Rassegna Stampa Libraria – 25 ottobre 2026

Rassegna Stampa Libraria – 25 ottobre 2026

Esiste un momento, nella storia dell’Occidente, in cui l’uomo abbandona il suo posto nel mondo e diventa spettatore dello stesso. Il pensiero filosofico che più ha rappresentato questo gesto radicale, il realizzarsi della faglia insuperabile tra la sostanza della res estensa e della res cogitans, è stato quello presentato nel XVI secolo con intenti universalmente innovativi da René Descartes. Lo scrittore francese Pierre Bergounioux ripercorre, nel titolo Cartesio. Una stanza in Olanda (Sellerio, traduzione Vincenzo Barca) la vita errabonda del filosofo alla ricerca di un ambiente che favorisse lo sviluppo puro di un pensiero nitidamente astratto. Recensione di Roberto Esposito su Robinson de la Repubblica.

La cultura antica ha risposto ricorrentemente alle necessità della sapienza universale umana con architetture, pratiche, simboli, disposizioni, immagini, scritture, tradizioni, di cui con altrettanta aderente ricorrenza l’umanità smarrisce le chiavi di accesso. Uno dei classici apparati antichi d’oriente è lo Yijing cinese, meglio noto come “I Ching”. Il sociologo Vittorio Capecchi, recentemente scomparso, è l’autore del volume Lo straordinario viaggio dell’Yijing (Mimesis, cura Saveria Capecchi) in cui viene definita la distanza incolmabile tra un possibile approccio contemporaneo, caratterizzato dal rigore scientifico e dal controllo di dati, tendente alla stabilità e alla definizione intransigente, e un approccio in cui la complessità, il dinamismo, l’instabilità e la mutevolezza non sono considerati anomalie. Una grande tradizione compiuta con risoluta umiltà nell’evidenza del destino e dell’arte della metamorfosi. Recensione di Maurizio Scarpari su La Lettura del Corriere della Sera.

Un’antica leggenda attraversa i secoli, la prima menzione conosciuta è cinese e deriva dal resoconto di una prigionia araba: «Il Re dei Ta-shih (gli Arabi) aveva inviato degli uomini che, saliti su un battello e presi con sé vestiti e viveri, si misero in mare. Dopo otto anni videro uno scoglio quadrato. Su questo scoglio vi era un albero i cui rami erano rossi e le foglie verdi. Sull’albero era sbocciata una folla di bambini; erano lunghi da sei a sette pollici; quando vedevano gli uomini non parlavano, ma tutti potevano ridere e agitarsi». In una visionaria immedesimazione chimerica di stampo medievale, le fiabe di Erna Rosenstein raccontano di lumaconi che sposano mucche, viaggiano per il mondo e hanno per figlie chioccioline bianche e nere; oppure di principi tanto viziati da far cercare in tutto il regno un inchiostro nerissimo, fatto di rabbia e dolore; o ancora di bolle di sapone che sbocciano come fiori e si raccontano a statue di marmo mentre i gatti conversano con vecchie arpe. Il volume L’acchiappaombre (Bompiani, cura Jaroslav Borowiec, traduzione Linda del Sarto, illustrazioni Kasia Walentynowicz) raccoglie la produzione fiabesca della pittrice polacca, un vortice narrativo in cui tutto può accadere. Recensione di Giulia Ziino su La Lettura.

Complessi e multiformi, i giochi fantastici delle raffigurazioni medievali rimangono estranei all’arbitrarietà del segno e sono comunque infusi di motivi e significato; talvolta, siffatta dimensione immaginativa si ritrova nella letteratura delle favole. Il dilemma del riccio di Toon Tellegen (Adelphi, traduzione Laura Pignatti, illustrazioni Annemarie van Haeringen) ci racconta delle vicissitudini di un riccio, un riccio nel quale è fin troppo facile riconoscersi, e ci fa pensare… recensione di Viola Ardone su Robinson.

Condannato al presente di ogni epoca dall’eterna contemporaneità che caratterizza i classici, il Don Chisciotte de la Mancia di Miguel de Cervantes continua ad attraversare la lente critica di ogni appassionato lettore. Tra innumerevoli esiti, ormai una cospicua varietà di diversità prospettiche, Cervantes e l’invenzione del Chisciotte di Manuel Azaña (Solfanelli, traduzione Sebastiano Leotta) è la trascrizione di una conferenza che l’autore, politico spagnolo nonché Presidente della Seconda Repubblica dal 1936 al 1939, tenne al Lyceum di Madrid il 3 maggio 1930. «Prima di essere universale, – sostiene Azaña – il Chisciotte è un libro profondamente spagnolo, poiché in esso l’autore anatomizza il cuore di una nazione che, proprio come il suo eroe, ha perduto il senso del limite storico». Recensione di Armando Torno su Domenica de il Sole 24 ore.

«L’epoca presente è più o meno l’unico periodo facile per vivere che sia mai stato e che mai sarà – affermava nel 1881 con acume profetico lo scrittore inglese Samuel Butler – Il passato era troppo lento e il futuro sarà troppo veloce». L’inesorabile tecnologico dell’epoca era rappresentato dalle strade ferrate delle modernissime ferrovie; Alpi e santuari (Humboldt Books, traduzione Maria Luisa Agosti Castellani, testi Teresa Franco, Matteo Terzaghi, illustrazioni Emi Ligabue) precede di un soffio lo sconvolgimento paesaggistico e temporale della ferrovia del Gottardo e restituisce, alla stregua di un atlante di terre perdute, il quadro delle valli del Canton Ticino e del Piemonte, con i loro santuari. Un libro di viaggio in cui Butler non distingue tra paesaggi e popolazione autoctona, approfondisce le tradizioni locali delle comunità, ne computa la distanza dall’Inghilterra coeva. Le valli visitate da Butler erano un luogo autentico, espressione diretta e vitale del genius loci nello stratificarsi delle molteplici voci presenti. Recensione di Sara Sullam su Domenica de il Sole 24 ore.

Andrea Oddone Martin

© RIPRODUZIONE RISERVATA