Pur se in traduzione, la lettura dell’opera di Franz Kafka, di qualche suo racconto o romanzo, è esperienza che lascia al lettore colto una sensazione di profondità inaudita. L’osservatore Kafka immerge il proprio sguardo nelle acque oscure dei tabù non dichiarati ma estesi; le sue parole vibrano consonanti agli inconsci tragici di menti attive, le […]
Quali valori custodisce un luogo? Senz’altro le presenze che vi risiedono, materiali ed immateriali, ruderi e memorie, edifici e ricordi, giardini e rimembranze, panorami e catene generazionali, persone, vissuti quotidiani e accadimenti storici. Antonio Perazzi è un paesaggista e botanico, nipote della più celebre giornalista Oriana Fallaci. Egli custodisce il podere di famiglia, situato nel […]
Se non si fosse dedicato alla musica, il compositore francese Claude Debussy avrebbe scelto il mare. Infatti, desiderava la vita del marinaio per abitare il limite della trascendenza. Piero Dorfles, nel suo Le parole del mare. Letteratura e navigazione (Sellerio), percorre ed approfondisce la produzione letteraria di ogni tempo in cui le immensità acquee e […]
In ogni epoca e in tutte le culture, il giardino è un luogo notevole, di qualità metafisiche sottili, di rigenerazione spirituale. I fiori, quasi immancabilmente, popolano il giardino. Circa un secolo fa, Rudolf Borchardt scrisse: «il fiore trascina nell’entusiasmo la lingua e il pensiero e stimola la mente e la mano, costringendole ad imitarlo; nascono […]
Il mondo sta ormai cercando modelli alternativi all’ordine internazionale liberal-capitalista occidentale, drammaticamente in piena crisi da almeno quindici anni. Un fallimento parimenti politico ed economico. Nell’intervista di Marta Serafini ad Alessandro Colombo, docente di Relazioni internazionali alla Statale di Milano, su La Lettura del Corriere della Sera viene denunciato il penoso stato di fatto generale. […]
La ricchezza dell’Italia si riconduce in genere alle città più rappresentative, al patrimonio artistico e archeologico, al comparto del cibo e della tradizione culinaria, etc. Una visione formata nella scia della spinta promozione turistica. Ciò nondimeno, l’incomparabile patrimonio di quello strano paese a forma di stivale è il paesaggio. Franco Farinelli, geografo di ampio taglio […]
L’utilizzo intensivo e quotidiano di piattaforme “social” è diffusissimo, a qualsiasi età. Le controparti paradossali di questo uso intensamente pervasivo sono la deriva nella patologica dipendenza e il fenomeno della solitudine, prodromo della disperazione. Lo scrittore e critico d’arte Daniel Schreiber dedica alla condizione di solitudine il libro Soli (Add Editore, traduzione Barbara Ivančić). Dello […]
Nell’epoca in cui si pone indistintamente sullo stesso piano ogni evidenza, nella quale viene riprodotta l’immagine sacra dell’Ultima Cena sostituendo i commensali con cosiddetti “drag queen”, un approfondimento sulla natura dei Dieci Comandamenti non può guastare (pur nel rischio di essere avvicinato, con l’ormai consueta naturalezza, al menù di una pizzeria da asporto). Dieci anni […]
Come ogni anno, anche agosto è passato. Un agosto a tratti torrido e non solo per questioni climatiche. Agosto è il mese racchiuso nel romanzo L’ombra del vulcano di Marco Rossari (Einaudi). In questo romanzo, Rossari si esprime in termini prettamente autobiografici: tra vicende personali contrappuntate dall’impegno nella traduzione del romanzo Sotto il vulcano che […]
Privati dei modelli del passato, i sessantenni di oggi sono persone in cerca d’identità. È così che le pratiche quotidiane sconfinano in tic nevrotici, il lavoro diventa una scialuppa di salvataggio, il tempo si combatte ritmando istericamente cyclette e flessioni, si assumono metodicamente bevande magiche, ringiovanenti, esotiche, antinvecchiamento, trattamenti estetici, pomatine, botulini, si sforzano le […]